BIENVENUE À LA SITE WEB  DE MAISON RURALE LE TORN

 

CHERCHEZ-VOUS UNE MAISON RURALE À L’EMPORDÀ? PARFAIT! VOUS AVEZ DÉJÀ LE TROUVÉ

Environs / Activités

Connaissez-vous Garriguella?

Garriguella est un village empordanès situé sur les contreforts de la Sierra de l’Albera, juste au moment où la plaine rencontre la montagne. Il est entouré de 3 parcs naturels: l’Albera, le Cap de Creus et les Aiguamolls de l’Empordà. C’est une ville avec une tradition agricole profondément enracinée, spécialement dédiée à la culture du vignoble et de l’olivier, qui a résisté au passage du temps tout en conservant la structure de son village sans grandes urbanisations ni zones industrielles. La ville est très bien desservie par la route et dispose de tous les services de base, tels que magasins, boucheries, percaderia, pharmacie, CAP, restaurants, etc. Il y a également 4 caves à vin et un moulin à huile.

Garriguella est l’endroit idéal pour les amateurs de promenades et de randonnées, où vous retrouverez tout le charme de l’Empordà avec ses paysages de vignes dans les platanes et les oliviers, ses chênes-lièges et ses pinèdes dans les montagnes. La municipalité abrite également le Centre de reproduction des tortues de l’Albera, une espèce sur le point de disparaître et, grâce à la réintroduction de ce centre, Les amateurs de promenades et de randonnées, qui trouveront tout le charme de l’Empordà, des paysages de vignes en plaine et d’oliveraies, de chênes-lièges et de pinèdes en montagne. La municipalité abrite également le Centre de reproduction des tortues d’Alberas, une espèce qui était sur le point de disparaître et qui, grâce à l’introduction de ce centre, ne le manquez pas.

Et l´Empordà y la Costa Brava?

L’Alt Empordà est situé juste au nord de la péninsule, où les Pyrénées se rencontrent avec la mer Méditerranée, une région de caractère, marquée par la force du vent du nord, la Tramontane. Il présente une grande variété de paysages allant des sommets de plus de mille mètres à quelques kilomètres de la mer, à de vastes plages de sable fin ou à l’infini de petites criques, certaines faciles d’accès et plus cachées, accessibles uniquement de manière virtuelle. par mer Une grande plaine essentiellement dédiée à l’agriculture et la partie la plus basse de vastes zones humides. C’est une terre de passage où les premiers hommes du Paléolithique ont laissé leur marque et plus tard les Grecs se sont installés, et plus tard les Romains avec les établissements d’Empuries et de Roses. Il est également nécessaire de souligner la figure de l’empordanés le plus universel, Salvador Dalí, qui a contribué, avec sa manière unique à comprendre l’art, à connaître cette terre.

Lieux d’intérêt:

Plages (10 minutes)

Cadaqués (35 minutes)

El Port de la Selva (20 minutes)

Colliure (45 minutes)

Casino – Peralada (5 minutes)

Figueres (10 minutes)

Vieille ville et quartier juif de Gérone (45 minutes)

L’Albera (5 minutes)

L’Albera est un site naturel d’intérêt national et est situé à l’extrême est des Pyrénées, du port de Le Perthús (France) à la côte de Portbou, sur une distance totale d’environ 25 km, avec divers sommets de plus de 1000 mètres. Sa crête délimite la frontière, mais loin d’être une séparation, cette région est le lien entre le Roselló français et l’Empordà. Le paysage est très varié, depuis les prairies alpines, les sapins, les hêtres, dans les régions les plus hautes, vers les chênes, chênes, chênes-lièges et pins qui apparaissent à l’approche de la plaine. Terre traversée par de nombreux chemins et sentiers dont beaucoup signalisés de grand itinéraire (GR) qui rendent idéale la pratique de la randonnée. Il convient également de noter que c’est le lieu de la Catalogne qui compte le plus grand nombre de dolmens et de menhirs, ainsi que de nombreuses églises et monastères romans.

Cap de Creus (20 minutes)

Le Cap de Creus, fusion des Pyrénées et de la mer Méditerranée, a été déclaré parc naturel maritime et terrestre en 1996 et représente la pointe la plus orientale du pays. Elle est formée par un paysage d’une grande beauté et d’une singularité, tant dans sa partie terrestre que dans la partie maritime, toutes deux très marquées par la force de la tramontane qui a modelé la côte, en particulier le versant nord, pour la transformer en un espace unique. et unique avec des falaises abruptes et des criques de plage étroites. Les fonds marins sont d’une grande beauté et d’une grande variété avec beaucoup de faune. La zone terrestre met en évidence une flore endémique de la région, de même que l’Albera où se concentrent une grande concentration de dolmens et de menhirs, facilement accessibles par de nombreuses routes et pistes.

Activités sportives


Qui aime le golf, vous pouvez choisir entre les 6 parcours de la région. Et si vous aimez les sports nautiques, vous aurez de la chance de choisir entre caiac, voile, planche à voile, kitesurf, pêche, sans oublier la plongée avec tuba et la plongée sous-marine qui vous permettront de profiter des impressionnants fonds marins du Cap de Creus. Les plus téméraires pourront essayer le parachutisme à Empuriabrava, qu’il s’agisse de piqué dans le ciel ou de ballons. Dans la maison rurale, vous trouverez toutes sortes d’informations pour la pratique de toutes ces activités, que vous souhaitiez vous pratiquer vous-même ou de manière organisée, vous ne vous ennuierez pas!

Gastronomie

Il y a une large gamme de restaurants de toutes sortes, à Garriguella et dans les villages environnants.

Culture

Salvador Dalí

Salvador Dalí, pour beaucoup de génie pour sa manière de comprendre l’art et. en raison de la singularité de son travail, c’est sûrement leempordanés plus universel. Si sa peinture vous intéresse, vous pourrez visiter le théâtre-musée Dalí à Figueres, la ville dans laquelle il est né et qui se trouve à environ 15 minutes de Garriguella. Il est également possible de visiter la maison-musée de Port Lligat, à Cadaqués, à environ 30 minutes du Torn, où il avait sa résidence, ou le château de Púbol, dans la ville de La Pera, à 40 minutes de Garriguella, où le génie s’est retiré les dernières années de sa vie. Vous serez surpris!

La Històrie

Le Roman

L’Alt Empordà est l’une des régions catalanes où l’architecture et l’art roman sont les plus présents. Vous pouvez visiter d’impressionnants monastères, tels que Sant Pere de Rodes avec une vue spectaculaire sur la côte du Cap de Creus, ou Sant Quirze de Colera, au cœur de La Albera, situés à environ 15 minutes de Garriguella. Petites églises et ermitages, tant dans l’avion que dans les montagnes de La Albera, où la concentration est très forte.

Monuments mégalithiques

La situation de L’Empordà terre de passage de l’Antiquité a provoqué qu’ici les premiers hommes se sont installés et en ont pris exemple, c’est que nous sommes dans la région avec une plus grande concentration de monumétos mégalitiques, spécialement dans la zone de la chaîne de montagnes de l’Albera et la Sierra de Rodes et le Cap de Creus, tous très proches de la maison rurale. Vous trouverez toutes sortes de monuments, dolmens, menhirs et taxés, etc. Les visiter vous permettra de connaître ces premières constructions humaines et de profiter à la fois de la nature et des magnifiques paysages de l’Empordà.

Autres lieux d’intérêt culturel:


Ruïnes d’Empúries (30 minutes)
Ensemble médiéval de Castelló d’Empúries (10 minutes)
Ensemble médiéval de Peralada (5 minutes)
Ensemble médiéval de Pals (40 minutes)
Village médiéval de Besalú (40 minutes)
Musée de Joguet de Figueres (10 minutes)

Rutas BTT  y Cicloturismo

Et l’esport?

L’Alt Empordà est une terre où vous pouvez pratiquer une multitude de sports, en particulier ceux qui sont liés à la nature et au plein air. Amoureux de la randonnée et du VTT, vous trouverez une multitude de sentiers et de pistes, de tous niveaux, signalés pour la plupart, car Garriguella passe par le GR-11 qui traverse l’ensemble des Pyrénées, c’est aussi une commune intégrée à la Réseau de routes et de sentiers appelé Itinerania. Pour ceux qui pratiquent le cyclotourisme, vous trouverez de petites routes de circulation où vous pourrez profiter paisiblement.

Populations d’intérêt

Cadaqués
Colliure
Empúries
Castelló d´Empúries
Peralada
Pals
Besalú

Visitas a Bodegas

Desde El Torn, os proponemos visitas a bodegas de la D.O. Empordà, recomendandoos alguna de Garriguella,o la población que elijaís, donde podreís diisfrutar de la visita y la cata de los vinos.

Para los que queraís conocer más, existe la posibilidad de visitas organizadas que incluyan la visita a 1, 2 o más bodegas. El itinerario puede incluir también visitas a lugares representativos de l’Empordà, creando así una ruta a vuestro gusto y conveniéncia. Otra forma de conocer la comarca!

 

Naturaleza

Aiguamolls de l´Empordà (10 minutos)

El Parque Natural dels Aiguamolls de l´Empordà se encuentra situado entre las desembocadurasde los rios, Muga y Fluvià. Se trata de una extensa zona de humedales, constituida por lagunas, estanques, prados i marismas. Es una zona húmeda de gran interés ecológico, no solamente por la fauna que la habita durante todo el año, si no también por las aves migratorias que hacen escala en otoño cuando se dirigen al sur a pasar el invierno, y en primavera, cuando vuelven con destino al norte. El parque dispone de diversas barracas-observatorio para poderlas observar en su medio natural. 

Otors  espacios  naturales de interés:• Parque Natural de les Illes Medes i Montgri (40 minutos)
· Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa (40 minutos)
• Paraje Natural de Interés Nacional Salines-Bassegoda (30 minutos)
• Estanque de Banyoles (40 minutos)

Adreça: Plaça de l’Església, 4, 17780 Garriguella, Girona Telèfon: 972 55 21 37

Avis Legal